The best photo software for a beginner – cheap and cheerful? Or expensive and “industry standard”?